Skip to main content

Full text of "Positio Canonica De Isabel La Católica"

See other formats


CONGREGATIO PRO CAUSIS SANCTORUM 
OFFICIUM HISTORICUM 
221 



VALLISOLETAN. 

BEATIFICATIONS ET CANONIZATIONS 

SERVAE DEI 

ELISABETH I 

(V. ISABEL LA CATOLICA) 

REGINAE CASTELLAE IN HISPANIA 
(1451-1504) 

POSITIO 

SUPER VITA, VIRTUTIBUS ET FAMA SANCTITATIS 
EX OFFICIO CONCINNATA 



TYPIS SEVER-CUESTA 
VALLISOLETI 
MCMXC 




O 

O 

o 

( ) 



) 

1 




« 




Edita: Arzobispado de Valladolid 
S. Juan de Dios, 5 
47003 Valladolid 



Lamina: 

Isabel la Catolica, de L. Madrazo. Biblioteca Nacional. Madrid 



I.S.B.N. 84-404-7170-X 
Deposito Legal: VA. 339-1990 

Imprime: 

Sever-Cuesta. Prado, 10. Valladolid 



n 

n 



o 

o 

o 

n 

O 

Q 

Q 

Q 

O 

’•4HS 

Q 

o 

o 

0 

/•N 

1 I 
Vii. 

o 

o 

< 

**■ 

O 

SiL* 

o 

o 

Vu: 

o 

V; 

o 

vJ 

O 

v..: 

o 

Vi 
' ) 
f ) 



V. 




o 



o 

'ii 



\ 



' 




SIGLAS 



AAS = Acta Apostolicae Sedis (Citta del Vaticano). 

ACA = Archivo de la Corona de Aragon (Barcelona). 

ACV = Archivo de la Congregation de S. Benito el Real de Valladolid (en el Monasterio de Silos, 

Burgos). 

ACI = Archivo General de Indias (Sevilla). 

AGS = Archivo General de Simancas (Valladolid). 

AHN — Archivo Historico Nacional (Madrid). 

AIA = Archivo Ibero Americano (Revista de Estudios Historicos publicada por los Padres 
Franciscanos. Madrid). 

ASV — Archivio Segreto Vaticano (Citta del Vaticano). 

BAC = Biblioteca de Autores Cristianos (Madrid). 

BAE = Biblioteca de Autores Espanoles (Edic. de Rivadeneira). 

BAH = Boletin de la Real Academia de la Historia (Madrid). 

BN = Biblioteca Nacional de Madrid. 

CC = Cedulas de la Camara (Archivo General de Simancas, en Valladolid). 

CIC = Causa (de) Isabel (la) Catolica, es decir, la DOCUMENTACION presentada a la Congre- 
gacion para las Causas de los Santos para la Beatification de la Sierva de Dios. Viene 
citada con la indication del volumen en numeros romanos, del documento en numeros 
arabigos y de las paginas respectivas, generalmente entre parSntesis; v. gr. CIC, XX, 
1492 (50-75): Causa Isabel la Catolica, tomo XX, documento 1492, paginas 50-75. 

CODOIN = Coleccion de Documentos ineditos para la Historia de Espana, editados por Miguel 
Salva y Pedro Sainz de Baranda. 



CSIC = Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Madrid. 

DHEE = Diccionario de Historia Eclesiastica de Espana, 5 vols. (Madrid, 1972-1987). 

PR = Patronato Real (Archivo General de Simancas, Valladolid). 

RGS = Registro General del Sello (Archivo General de Simancas, Valladolid). 

RV = Registros Vaticanos (Archivio Segreto Vaticano). 

RABM = Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid). 




o 

o 

o 

o 

o 

n 

n 



n 

o 

O 

n 

O 

O 

O 

O 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

Q 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

n 

o 

o 

n 

o 

n 

n 

O 

O 

n 




r ). 
r\" 





PRESENTACION 





PRESENTA Cl ON 



Esta Position historica relativa a la Sierva de Dios Isabel I de Castilla, comunmente cono- 
cida por el nombre de Isabel la Catolica, tiene algunas caracteristicas especiales que conviene 
declarar para facilitar su estudio y mejor comprension. 

Se parte de un hecho poco comun cual es la complejidad del reinado de Isabel la Catolica y 
la importancia de sus realizaciones, muchas de ellas de valor universal, junto con la fidelidad 
de la administration en conservar la documentation; ello haimpuesto un trabajo de investiga- 
tion de doce anos, que ha desembocado en 27 tomos de documentos . En base a esa documen- 
tation se i nstruvo el Proceso Ordinario diocesano en V alladoli d, con especial autorizacion de 
la Congregation de las Causas de los Santos por rescripto del 3 de julio de 1970. 

El Proceso de Valladolid fue abierto en la Congregation el dia 24 de noviembre de 1972. 
La Congregation encargo la preparation de la Position historica al M. I. Sr. don Vicente Rodri - 
guez Valencia, canonigo de Valladolid, que habia dirigido todo el trabajo del equipo investiga- 
dor y de la Comision historica. Desgraciadamente don Vicente Rodriguez Valencia fallecio el 
8 de mayo de 1982, dejando muchos materiales y un trabajo muy fragmentary; se hizo, pues, 
cargo de la preparation de la Position el P ostulador de la Causa, el Prof. P, Anastasio Gutie- 
rrez. claretiano, haciendose ayudar por el P. Jose Maria Gil, de la misma Congregation. 

Expuesta a los Superiores de la Congregation la diflcultad de ofrecer a los organos de la 
misma — historicos, teologicos, decisionales— la referida mole documental, autorizaron un 
metodo particular para esta Causa, consistente en exponer sistematicamente y con metodo 
cientifico la vida de la Sierva de Dios, insertando oportunamente en el mismo textoy notas las 
piezas documental es necesarias. Durante algun tiempo se trabajo; con este metodo; pero, 
nombrado el que suscribe Relator “ad casum” de esta Causa, a peticion'del Postulador, con fe- 
cha 6 de julio de 1985, creyo que se podia adoptar una linea media, es decir, recoger en el texto 
y notas toda la documentation posible, pero al mismo tiempo,. segun la praxis de la Congrega- 
tion, dar en apendice a cada capitulo integramente, los documentos mas significativos. Y es lo 
que se ha hecho, como pueden comprobarlo cuantos han de examinar la presente Position 
historica. 

La Position consta, ante todo, de una amplia Information, preparada por el Prof.JP. Anas- 
tasio Gutierrez. En ella, previa una breve biografia de la Sierva de Dios, se describe la historia 
de la Causa: la fase investigadora (1958-1970), la description de los fondos investigadosy el re- 
sultado conseguido ( mas de 100.000 documentos estudiados. 3.160 recoeidos v criticamen te 
anotados en los 27 tomos presentados a la Congregation, cuyo contenido se describe breve- 
mente), la instruction del Proceso Ordinario diocesano de Valladolid, con sus 80 sesiones 
desde julio de 1970 hasta noviembre de 1972. Siguen los datos de la introduction de la Causa, 
noviembre de 1972, y una mirada de conjunto al merito de la investigation ; de esta resultaque, 
no solo se han superado los escollos que una critica ligera podia oponer a la santidad de la Rei- 
na Isabel (legitimidad de la sucesion al trono, legitimidad del matrimonio con don Fernando 




X 



BEATIFICATIONS ET CANONIZATIONS SERVAE DEI ELISABETH I 



f ) 



V.. 



de Aragon, la Inquisition, la expulsion de los judios, la reforma de la Iglesia y de las Ordenes 
religiosas, las tensiones con Roma, etc.), sino que de la documentacion disponible emerge una 
flgura senera de santidad, ensalzada por sus coetaneos y por la investigacion posterior a cum- 
bres que parecian increibles, si los testimonios no fueran tan numerosos y Concordes. Es lo 
que la Informacion del Postulador sigue demostrando con el estudio sistematico de las virtu- 
des, y en el capitulo XXV relativo a la fama de santidad. La Informacion contiene tambien una 
cronologia de la vida de la Sierva de Dios. 

Despues de la Informacion se desarrolla la vida de la Reina Catolica en 24 capitulos, con 
abundantes notas documentales y con sus respectivos apendices de documentos importan- 
tes. Es de advertir que en esta biografia han trabajado tanto el Postulador de la Causa, Prof. 
P. Anastasio Gutierrez, como el P. Jose Maria Gil; a ello se debe una cierta diferencia de estilo 
y de modo de tratar los argumentos, que se puede advertir en los diversos capitulos; pero esta 
diferencia de estilo no afecta al valor intrinseco de la exposition. 

Como complemento util para facilitar el estudio de la Posicion se ofrecen los acostumbra- 
dos indices y algunas ilustraciones fotograficas. 

Respecto de la biografia de la Sierva de Dios conviene notar que se trata de una vida elabo- 
rada para un proceso de canonization; no es la historia del reinado de Isabel la Catolica bajo 
todos sus aspectos; en tal reinado hay muchos datos.que no tienen relacion especial con la san- 
tidad: no ha sido facil desglosar mil detalles de cronica irrilevantes para el objeto formal de que 
aqui se trata; ha habido que imponerse un trabajo no indiferente de selection para dejar lo in- 
necesario o que no nos diria nada particular a nuestro objeto y recoger lo que pone de relieve la 
personalidad cristiana de Isabel la Catolica. 

No sera inutil advertir que la presente Posicion se construye principalmente sobre la do- 
cumentacion recogida para la Causa, aunque ello no impida que aqui y allase aduzcan algunos 
datos o testimonios, sacados de la inmensa bibliografia existente sobre el reinado de los Reyes 
Catolicos. 

No conocemos nuevas fuentes descubiertas posteriormente que pudieran aportar algo en 
favor o en contra de la Causa; ya la Comision historica de Valladolid, con la que trabajo asidua- 
mente don Vicente Rodriguez Valencia, indiscutible especialista en la materia, tenia concien- 
cia de haber hecho una investigacion humanamente exhaustiva, con la seguridad de que, si 
“por ventura” apareciese con el tiempo alguna documentacion nueva, “no cambiara substan- 
cialmente el contenido de la ya aportada, que es abundante absolutamente y de primera cali- 
dad” (cf. infra, n.° II, 5: Relacion de la Comision Historica al Tribunal de Valladolid). 

Queremos, en fin, hacer notar que en la Posicion se aprovechan ampliamente los testimo- 
nios de los cronistas, tanto libres como oficiales; ello se hace por regia general en apoyo, con- 
firmation y complemento de detalles de la documentacion de archivo. Los criticos los tienen 
por lo general por dignos de fe, y creemos que la confrontation entre documentos y cronicas 
que resulta de esta Posicion historica viene a confirmar esa estima general. 

Roma, 4 de febrero de 1990. 



Justo FernAndez-Alonso 
Relator “ad casum” 









■ 



■i 

V.*- 

'C 

t , 

v 

) 



) 

<:• 



jc. JtJfJf jcjfjcjf JtJfJtJ 




O'O'O O'O- > > 1- X ■) 



n\ 




INFORMA CION 




INTRODUCCION 

La Sierva de Dios Isabel I Reina de Castilla, en Espana (vulgarmente conocida como “Isa- 
i bel la’Catolica”), fallecio en Medina del Campo (Valladolid), el 26 de noviembre de 1504. Su 

.■ Proceso Informativ o Ordinario fue abierto el ano 1958. 

’■■■■- ■* . * - * " ■ ■ | * " 1 *** 

La historia nos permite examinar no pocos testigos “de visu” en sus testimonies escritos, 
f como tambien varios testigos “ex auditu a videntibus”. Pero aun constituyendo, atendidas las 
* fuentes originales de que dependen, un argumento bastante probatorio, con todo la Causa de- 
be ser sometida al estudio de la Section Historica de la Congregacion para las Causas de los 
Santos. 

Tras prolijas y escrupulosas investigaciones, se presenta en primer lugar al juicio de los 
Revmos. Consultores Historicos la “Positio ex officio concinnata”, que contiene la documen- 
tation perteneciente a la Sierva de Dios, a fin de que pueda ser revisada y juzgada en su valor 
historico-critico. 

Esta “Information” contiene: 

I —Rasgos biograficos de la Sierva de Dios y perfil religioso de la misma. II.— Historia de la 
Causa: 1. El porque del retraso (1504-1970); 2. Comienzo de la Causa, se organfza la investiga- 
tion (1958-1970); 3. Fondos investigados y frutos logrados; 4. Description de los 27 volumenes 
que integran la Documentation; 5. Relation de la Comision historica al Tribunal de Vallado- 
lid; 6. El proceso canonico ordinario (1970-1972); 7. Introduction de la Causa (1972). Ill— Mi- 
rada defondo complexiva a toda la Documentacidn. IV.— Cronologia de la vida de Isabel la Cato- 
lica. V.—Sus virtudes. VI —Pregun t as a los Consultores historicos. 

Metodo adoptado en la compilation de esta Position historica. Debemos explicarlo breve- 
mente. Se parte de un hecho poco comun. La Comision historica que trabajo en Valladolid du- 
rante doce anos (1958-1970) para este proceso, ayudada porun equipo de unos doce investiga - 
dores , estudio y sometio a critica mas de cien mil documentos , muchos ineditos; de ellos selec- 
ciono, recopilo y anoto cnticamente tres mil ciento sesenta . Estos 3.160 documentos fueron 
e ncuaderna dos en 27 volumenes, que la dicha Comision presento al Tribunal de Valladolid, y 
que despu^s fueron depositados en la Congregacion para las Causas de los Santos. Pues bien, 
no siendo util ni posible imprimir esta mole de documentos, la Postulation encargada de com- 
pilar la Position ha adoptado, con la autorizacion de la Congregacion y bajo la direction del 
Ilmo. Mons. Justo Fernandez nombrado Relator “ad casum” por petition de la Postulation, un 
metodo un poco diferente del corriente, aunque no es nuevo para la Congregacion. Consiste 
en redactar por capitulos la vida de la Sierva de Dios en modo completo y con metodo cientifi- 
co, del siguiente modo: se aducen brevemente muchos fragmentos documentales en el cuerpo 





XII 



BEATIFIC ATIONIS ET CANONIZATIONIS SERVAE DEI ELISABETH I 



mismo del estudio, se alegan en apendice a cada capitulo por entero los documentos mas im- 
portantes y se remite para el resto a la documentacion de los 27 volumenes. 

Es de notar que mucha de la documentacion se presenta ya impresa en gruesos volume- 
nes — catorce en total—, formando parte de los 27 complesivos. En seis de esos casos se trata de 
publicaciones fruto de investigation para la Causa. 

Por tanto, si bien se considera, esta Position viene a ser en realidad, como en los demas 
casos, una guia para la lectura de los documentos, imposibles de transcribir por entero dada su 
mole. 



I 

RASGOS BIOGRAFICOS DE LA SIERVA DE DIOS* 

Trazamos aqui los rasgos esenciales de la vida de esta mujer singular de quien no pocos di- 
jeron ser la mujer y reina mas grande por ellos conocida (“en la tierra la primera, en el cielo la 
segunda”...), por todos ensalzada con palabras de la maxima admiration (cfr. Cap. XXV, Fama 
de santidad) 1 , poniendo al mismo tiempo de relieve su influjo en la historia universal. 

Nacimiento, infanciay adolescen cia. — Nace Isabel de Madrigal de las Altas Torres, Dioce- 
sis de Avila en Espana el 22 de abril de 1451 de Juan II de Castilla e Isabel de Portugal (pp. 13- 
16). Pasa la infancia con su madre viuda (1454) en Arevalo, dirigida espiritualmente por 
Fr. Llorente del Convento franciscano (pp. 16-21). Su hermanastro el Rey Enrique IV la lleva a 
la Corte en Segovia (1461); pero Isabel pide vivir alejada de ella porque le resultaba peligrosa 
para su alma; se confia a Fr. Martin de Cordoba, Agustino, que compone para ella “Jardin de 
Nobles Doncellas” (pp. 21; 83-85). 

Rechaza la Corona y es declarada heredera del Trono (1468).— En ese ano la faction que lu- 
chaba por destronar a Enrique IV y sustituirlo con el Principe Alfonso, hermano menor de Isa- 
bel, muerto este, le ofrece la Corona; pero ella no la acepta porque Enrique es el Rey legitimo. 
Tenia 17 anos (pp. 31-42). Se va, pues, a un acuerdo, el “Pacto de Guisando” (18 septiembre 
1468), entre el Rey y los rebeldes. En el se acuerda la paz y que Isabel sucederia en el Trono. El 
Rey reconoce ante el Legado pontificio que no tiene sucesion legitima; fuera porque Juana 11a- 
mada “la Beltraneja”, era hija de la Reina, no suya, sea porque su matrimonio con dona Juana 
de Portugal era nulo por falta de dispensa pontilicia (pp. 47-67). 

Matrimonio (1469).— Previa dispensa pontificia (pp. 136-145), lo contrae con Fernando de 
Aragon, primo suyo, el 19 octubre 1469, echando las bases de la unidad de Espana (pp. 150- 
155). Isabel le hace “conreinante” de Castilla; mas tarde la hara el a ella “conregente” en Ara- 



* Los numeros entre parentesis remiten a las paginas de esta misma obra. 

1 Ver entre otros: Cisneros, p. 880; Fr. Hernando de Talavera, p. 882; Gonzalo Fernandez de Oviedo, p. 883; 
Un Consejero Real, p. 885; Continuador del Pulgar, p. 888; Diego de Valera, p. 889; Cronica incompleta, p. 890; 
Maese Rodrigo de Santaella, p. 891; Pedro Mexia, 891; Alonso de Sta. Cruz, 892; Zurita, 892; P. Mariana, 895; Pedro 
de Cartagena, 896; Diego de S. Pedro, 897; Juan del Encina, 897; Pedro Martir de Angleria, 899; Navaggero, 902; 
Conte di Castiglione, 903; Ven. Juan de Palafox, 906; Fr. Jose de Palafox, 906; P. Jeronimo Gracian, 909; Francisco 
Pinel, 909; Fr. Prudencio de Sandoval, 910; Bernardo Giustiniani, 911; P. Florez, 912; Floranes, 913; Modesto 
Lafuente, 917; Joaquin Costa, 921; W. Irving, 924; Pio Zabala, 925; Gregorio Maranon, 927; Salvador deLara, 928; 
Gabriel y Galan, p. 936. 




INFORMACION 



XIII 




n. 

0 

X : 

1 J 

b 

b 



6 

6 

o 






b 



g 

0 



g 

H 



t . 






gon (pp. 215-219). El matrimonio fue muy afortunado en sus empresas. De el nacieron cuatro 
hijas y un hijo. 

Confesoresy consejeros.— Dosj^ randes confesores y consejeros oficiales intimos tuvo Isa- 
bel: Fr. Hernando de Talavera, de los Jeronimos, al que solo renuncid para hacerle Arzobispo 
de Granada, ciudad “a la que tenia en mas que a su vida (pp. 87-99), y el Cardenal Cisneros , 
franciscano (pp. 99-102). De lgs_d ps se introdujo la causa de beatification. Consejero politico 
distinguido fue el Cardenal don Pedro Gonzalez de Mendoza, Arzobispo de Sevilla y luego de 
Toledo. 

Tentativas de desheredamiento (pp. 181 ss.). Proclamation como Reina en Segovia (pp. 211 
ss.).— En el periodo de 1469 a 1474 sufrid la Princesa un calvario durisimo por las repetidas y 
graves tentativas de desheredamiento que pusieron a prueba su virtud; por la paz del Reino se 
declaro dispuesta a renunciar al Trono si asi lo requiriese unajunta arbitral (pp. 187, 9). Muerto 
Enrique IV (11 diciembre 1474), Isabel es proclamada en Segovia Reina de Castilla (13 diciem- 
bre 1474). Apeiias proclamada se dirigio a la Iglesia de S. Miguel para consagrarsu reinado a 
Dios, ofreciendole el pendon por manos de un sacerdote; y puso en el escudo el aguila de Pat- 
mos (p. 214). En la coronacidn jurd respetar los usos y fueros de las Ciudades, ademas de las 
leyes de la Iglesia (pp. 213-215). 

Invasion de Castilla por Alfonso V de Portugal (1475-1478).— El Rey portugues invadio Cas- 
tilla para apoderarse de la Corona, previo matrimonio con dona Juana “la Beltraneja”. Se le 
unieron varios Nobles de Castilla. Tanto con Alfonso V como con los Nobles rebeldes derrota- 
dos, Isabel se porto con regia generosidad y caridad cristiana ejemplar (pp. 229 ss.). 

Reorganization eclesiastica (1478) y politico (1480) del Reino.— Restablecida la paz, 
comienza por reorganizar el Reino, dejado en un estado lastimoso por su hermanastro “el im- 
potente”. Para lo religio_so reunid una ^Congregacidn general del Clero^e n Sevilla (1478 ) en la 
que se echaron las bases de una amplisima reforma eclesiastic a del clero, religiosos y pueblo 
(pp. 262-269). Para lo politic o reunid unas Cortes en Toledo (1480) con amplia participacion de 
Nobles y Pueblo (pp. 269-278). Estas dos magnas asambleas fueron la plataforma de lance de 
todo el reinado. El primer resultado fue el inmenso ascendiente que se conquistd la Reina vi- 
niendo a ser moralmente Reina absoluta. Sobresalieron Fr. Hernando de Talavera y el Carde- 
nal don Pedro Gonzalez de Mendoza. 

Reforma eclesiastica. — T rab aj o incansablemente en procurar la reforma de la Iglesia 
(pp. 331-360). Un punto clave fue la eleccion de los Qbispos en la que hizo valer energicamente 
su derecho defsuplicacidn’Uno erapatronato rea l) con fuertes tensiones con la Curia romana; 
los Obispos debian ser santos, letrados y residentes; y para esto ultimo, nacionales. Asi obtuvo 
de los Papas del Renacimiento un episcopado ejemplar (pp. 339-352). Consiguio tambien la re- 
forma del clero, de los Institutos religiosos (pp. 379 ss.) y de las costumbres publicas, casi un s i- 
glo antes de que se ocupase de ello el Concilio Tridentino, Con ello preservo a Espaha de las 
guerras religiosas que ensangren t ar on a Europa y preparo a la Iglesia para la evangelizacion de 
Am erica. 

La Inquisition en Castilla (1478).— Por deseo insistente de Sixto IV establece lalnquisi- 
cion para conjurar el peligro de los falsos conversos judaizantes; se trataba, segun Pastor, del 





XIV 



BEATIFICATIONIS ET CANONIZATIONS SERVAE DEI ELISABETH I 









ser o no ser del catolicismo en Espana. Trato de hacerla innecesaria con una intensa campana 
misional reteniendo entre tanto la Bula por casi dos anos (pp. 30 1-322). 

Reconquista de Granada. Su evangelization (1482-1492) —En paz ya el Reino interna y ex- 
ternamente, aviada la organizacion politica y economica y la reforma eclesiastica, emprende la 
recuperacion del potente Reino de Granada (pp. 3 13 ss.). Los Papas le dan el caracter de cruza- 
da. En esta larga y costosa guerra, Isabel empeno sus mejores joyas (p. 484), y cuando en un 
momento falto el dinero, se invento el resguardo de papel (el billete de banco; ib). La Reina or- 
ganizo un original ^Hospital ambulante^ que e lla misma abastecla y servia , anticipandose en 
siglos a la Cruz roja; lo llamaban el “Hospital de la Reina” (p. 477). La accion belica la condujo 
don Fernando con sus capitanes; todo el resto, tropas, vituallas y provisiones de todo genero, 
la financiacion, la organizacion y la moral de la retaguardia corrio a cargo de la Reina, llevado 
tenazmente con una fortaleza incalificable. Creo la ffntendencia military (pp. 474 ss.; 887 
n.° 15; 889, n.° 37; 894, 3; 900, n.° 9; 907; 923 fin). Granada cayo el 2 de enero de 1492. 



Las victorias cristianas eran celebradas en Roma por lo grande, porque Granada musul- 
mana representaba un peligro para la cristiandad, asediada tambien por Oriente (p. 482). Es 
mas que probab le que si los turcos no invadieron Italia y tomaron Roma se debio a la accion de 
la armada del Gran Capitan organizada por los Reyes Catolicos en 1500 (p. 491). En 1486 Ino- 
cencio VIII concedio el Patron ato real para el Reino de Granada , que empeno a los Reyes en 
una evangelizacion intensa, de modo que en los primeros anos del siglo xvi ya no habia infieles 



en el Reino. Fue su gran apostol Fr. Hernando de Talavera (pp. 488; 520). Alejandro V I otorgo 
el titulo de^Reyes Catolicos^ a Fernando e Isabel con Bula del 19 diciembre 1496 (p. 377). 

Expulsion de losjudios (1492).— El 31 de marzo de ese ano los Reyes les retiran el permiso 
de estar en sus Reinos (pp. 669 ss.; 700) el motivo fue el mismo de la institution de la Inquisi- 
tion: salvar la fe catolica, que era su “ley constitutional”;^ Comunidad judia, faltando perti- 
nazmente al pacto de tolerancia, constitula un grave atentado, c ausa de mucho desorden socia l 
y politico (pp. 651 ss.). Hastael momento de salida losjudios gozaron de una situation privil e- 
giada (p. 662); la Corte m isma de Isabel a cogia muchos hebreos de gran valo r (pp. 654-655). La 
medida era la mas humana y benevola que se podia tomar en aquellas circunstancias (p. 675). 
La ejecucion del decreto se hizo de la forma mas justa que se podia desear (p p. 675 ss.). 

Descubrimiento y evangelization de America (1492 y ss.).— En 1486 Colon propone a lo s 
Reyes un camino cor t o para llegar al extremo Oriente d el Asianavegando hacia Occidente: en 
la India el G ran Kan deseaba y estaba esperando misioneros cristianos (p. 568). Todos estiman 
absurdo el plan (p. 569, n.° 3), pero la Reina queda impresionada y acoge benignamente a Co- 
lon y le ayuda economicamente en espera del fin de la guerra de Granada (p. 571, n.° 4). Con- 
quistada esta, se propone de nuevo la cuestion en un Consejo extraordinario; la Reina, contra 
el parece r general, patrocina el proye cto (pp. 577 ss.) y el 12 de octubre de 1492 Colon llegaba a 
tierras americanas: nadie sabla que KuFiese un Continente entre Europa y el Oriente asiatico. 
E n los 117 documentos de nuestro tomo XIII aparece como motivo de terminante dela emp_re- 
sa el de llevar la fe catolica a aquellas gentes (pp. 584; 598). El Papa dara a los Reyes el mandato 
evangelizador (pp. 595; 605 ss.), y en 1504 Isabel dejara dotada la Iglesia americana y echadas 
las bases de su evangelizacion y organizacion eclesiastica; se preocupa maternalmente de sus 
nuevos subditos, a quienes llama sus hijos (pp. 598; 601 ss.). En la actualidad en torno a la mi- 
tad del catolicismo se encuentra en las Americas. 

El nuevo derecho de gentes en la conquista de Canariasy para America— A Isabel le repug-